clock timer
Panier Réservé pour 00:00min

Charte de confidentialité

La société Wine in Black GmbH (ci-après 'Wine in Black') accorde une grande importance à la protection et à la confidentialité de vos données. La collecte et l’utilisation des données personnelles ont lieu exclusivement dans le cadre des dispositions légales du droit de la protection des données en vigueur. Cette charte de confidentialité vous indique quelles données personnelles sont collectées par Wine in Black et dans quel but celles-ci sont utilisées.

Wine in Black collecte et utilise vos données personnelles uniquement dans le cadre des dispositions du droit applicable à la protection des données de la République fédérale allemande, notamment le règlement général sur la protection des données allemand (« DSGVO »). Wine in Black vous informe ci-dessous du type, du volume et de l’objectif de la collecte et de l’utilisation des données personnelles. Vous pouvez consulter ces informations à tout moment sur notre site Internet.

Autorité compétente / Interlocuteur

L’autorité compétente au sens de la loi sur la protection des données est la suivante :

Wine in Black GmbH
Friedrichstraße 194 – 199
10117 Berlin
Allemagne
mesdonnees@wine-in-black.fr

En cas de questions ou de suggestions concernant la protection des données, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail à l’adresse mesdonnees@wine-in-black.fr.

Responsable de la protection des données

Prof. Dr. Christoph Bauer
ePrivacy GmbH
Große Bleichen 21
20354 Hamburg
Allemagne
mesdonnees@wine-in-black.fr

Données personnelles

Les données personnelles sont soumises à la protection des données. Les données personnelles sont toute information concernant la situation personnelle et factuelle d’une personne précise ou identifiable. Ceci inclut par exemple les informations telles que le nom, l’adresse postale, le numéro de téléphone ou l’adresse email, mais aussi le cas échéant, les données utilisateur.

Cadre légal

Le traitement de vos données repose sur les bases juridiques suivantes du règlement général sur la protection des données de la République fédérale allemande (« DSGVO »):
Concernant les données que vous indiquez dans les formulaires avec votre consentement au sens de l’article 6 paragraphe 1 point a) DSGVO
Concernant les services que vous utilisez pour la mise en place d’un contrat avec vous au sens de l’article 6 paragraphe 1 point b) DSGVO
Du reste, notamment sur les données statistiques et identifiants en ligne, basé sur les intérêts légitimes au sens de l’article 6 paragraphe 1 point f) DSGVO (voir ci-dessous)

Intérêts légitimes

Pour le traitement de vos données, nous suivons les intérêts légitimes suivants :
Amélioration de notre offre
Protection contre les abus
Statistiques

Transmission des données vers des pays tiers

Un transfert de données vers des pays tiers à l’extérieur de l’Union européenne a lieu. Cela se fait sur la base légale du dispositif contractuel prévu qui vise à garantir une protection adéquate de vos données. Vous pouvez le consulter sur demande.

Durée de sauvegarde et suppression de données

Nous sauvegardons et supprimons vos données personnelles selon le type de donnée :
Si vous avez consenti au traitement de vos données, nous sauvegardons les données personnelles le plus longtemps possible jusqu’à ce que vous révoquiez votre consentement.
Si nous avons besoin des données pour la mise en place d’un contrat, aussi longtemps que la relation contractuelle avec vous l’exige, la durée de conservation légale ou toute autre directive légale européenne ou nationale nous soumettant à la conservation des données s’applique.
Si votre intérêt quant à leur suppression ou anonymisation n’a pas prévalu, nous utilisons les données sur la base des intérêts légitimes, aussi longtemps que possible.

Objet de la charte de confidentialité

Les données personnelles sont l’objet de la charte de confidentialité. Selon l’article 3 § 1 de la loi allemande sur la protection des données (“BDSG”), ces données personnelles sont des informations individuelles concernant la situation personnelle ou matérielle d’une personne physique précise ou à définir. Cela concerne par exemple des indications comme le nom, l’adresse postale, l’adresse électronique ou le numéro de téléphone, mais également des données d’utilisation le cas échéant.

Collecte et utilisation de données

Collecte automatique de données

Pour des raisons techniques, votre navigateur Internet transmet automatiquement des données lors de la consultation de pages Web du site Wine in Black. Les données suivantes sont enregistrées séparément d’autres données que vous transmettez éventuellement à Wine in Black :

Date et heure de la consultation Type/Version du navigateur Système d’exploitation utilisé Adresse URL de la page Web précédemment consultée Volume des données envoyées

Ces données sont enregistrées uniquement pour des raisons techniques et ne sont attribuées à aucun moment à une personne précise.

Données saisies par les utilisateurs

Afin de profiter de tous les avantages de Wine in Black, une inscription est nécessaire. Dans ce but, vous êtes tenu d’indiquer votre adresse complète, vos informations de paiement, votre date de naissance et votre adresse électronique. Ces données sont requises par Wine in Black afin de vous permettre de passer des commandes.

Dans la but de vous offrir un service optimal, Wine in Black utilise vos données personnelles pour mettre à votre disposition des offres et des informations précises en fonction de vos besoins, ainsi que pour vous informer de nouveautés comme des prestations de services améliorées ou autres. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l’utilisation de vos données à des fins d’études de marché et de sondages d’opinions. Cette révocation prendra effet pour l’avenir. À cet effet, un courrier à l’adresse suivante suffit :

Wine in Black GmbH
Friedrichstraße 194 – 199
D-10117 Berlin
Allemagne
mesdonnees@wine-in-black.fr

Transmission de données

Wine in Black utilise les données fournies par vos soins pour la réalisation et le traitement de votre commande. S’il est convenu qu’une livraison doit avoir lieu directement entre le vigneron ou le négociant, nous transmettrons au vigneron ou au négociant les informations quant aux vins commandés, à la quantité souhaitée ainsi que l’adresse de livraison.

La société Wine in Black est légalement tenue, sur demande d’autorités publiques précises, de fournir des renseignements. Sont concernées des autorités judiciaires, des autorités compétentes dans le domaine d’infractions passibles d’amendes ainsi que des administrations fiscales.

Occasionnellement, Wine in Black a recours à des entreprises tierces liées contractuellement et à des prestataires externes pour la réalisation des prestations de services, par exemple dans les domaines de l’envoi de publicités (uniquement si vous y avez consenti de manière explicite), du traitement de paiements et du service clientèle. Dans de telles situations, les informations concernées seront transmises à ces entreprises ou à des personnes précises afin de leur permettre de poursuivre le traitement des opérations. Nous choisissons ces fournisseurs de services externes avec soin et nous les contrôlons régulièrement afin de nous assurer que votre vie privée est protégée. Les fournisseurs de services sont autorisés à utiliser vos données uniquement dans le cadre des objectifs spécifiés par Wine in Black. De plus, les fournisseurs de services s’engagent contractuellement vis-à-vis de Wine in Black à traiter vos données exclusivement dans le respect de cette charte de confidentialité et des lois allemandes relatives à la protection des données.

Dans le cadre du développement continu de nos activités professionnelles, il peut arriver que la structure de la société Wine in Black GmbH change : en cas de changement du statut juridique, en cas de création, d’achat ou de vente de filiales, de parties d’entreprise ou de composants. Si de telles situations surviennent, les informations relatives aux clients seront transmises avec la partie de l’entreprise à transférer. Pour toute transmission de données personnelles à des tiers, dans le respect de la portée décrite ici, Wine in Black veille à ce que cette transmission ait lieu conformément à cette charte de confidentialité et aux lois sur la protection des données en vigueur.

Newsletter

Wine in Black vous propose un service gratuit de newsletter. Ce courrier électronique permet à Wine in Black de vous informer quant aux offres actuelles, actions promotionnelles, recommandations de vins et de thèmes concernant le vin en général. Afin de recevoir la newsletter, nous avons besoin de votre adresse électronique. Vous indiquez celle-ci lors de votre inscription chez Wine in Black. Vous pouvez résilier la newsletter à tout moment. En cas d’inscription à la newsletter, votre adresse électronique est utilisée à des fins publicitaires jusqu’à ce que vous résiliez votre inscription. La résiliation est possible à tout moment à l’aide d’un lien contenu dans la newsletter.

Cookies

Wine in Black enregistre ce que l’on appelle des 'cookies' afin de vous proposer un éventail complet de fonctions et de simplifier l’utilisation de nos pages Web. Les 'cookies' sont des petits fichiers enregistrés sur votre ordinateur à l’aide de votre navigateur Internet. Si vous le souhaitez, vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies sur votre ordinateur en configurant conformément les paramètres concernés de votre navigateur Internet. Veuillez noter qu’une telle configuration peut restreindre le fonctionnement et l’éventail des fonctionnalités de notre offre.

Analyse Web avec Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de la société Google Inc. ('Google'). Google Analytics utilise des 'cookies' : il s’agit de petits fichiers-textes stockés sur votre ordinateur et permettant une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations générées par les cookies quant à votre utilisation de ce site Internet sont transférées en règle générale à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Si l’anonymisation de l’adresse IP a été activée sur ce site Internet, votre adresse IP sera abrégée par Google au sein des États-membres de l’Union européenne ou dans d’autres États-membres de l’accord de l’Espace économique européen. L’adresse IP complète ne sera transmise qu’exceptionnellement à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera abrégée. À la demande de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations afin d’analyser votre utilisation du site Internet, d’établir des comptes-rendus sur les activités du site Internet et pour fournir des prestations de services supplémentaires liées à l’utilisation du site Internet et à l’utilisation d’Internet vis-à-vis de l’exploitant de ce site. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas jointe à d’autres données collectées par Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en configurant conformément votre programme de navigateur ; nous vous signalons cependant que, dans une telle situation, vous ne pourrez éventuellement plus utiliser l’intégralité des fonctions de ce site Web.

Vous pouvez également empêcher le transfert des données générées par les cookies et celles concernant votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur Internet sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Utilisation de plug-ins Facebook

Les pages Web de Wine in Black utilisent des plug-ins du réseau social facebook.com (http://www.facebook.com), dont le siège est le suivant : Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304 USA (ci-après 'Facebook'). Ces plug-ins portent le logo de Facebook ou un supplément correspondant.

Si vous consultez une page sur le site Internet de Wine in Black qui contient un plug-in Facebook, ce plug-in établit une connexion directe entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. Lors de cette procédure, Facebook est averti que vous avez consulté le site Web concerné par le plug-in. Si, en même temps, vous être connecté sur Facebook en tant que membre, ces informations sont attribuées à votre compte utilisateur Facebook personnel. Lorsque vous utilisez les fonctions du plug-in (p. ex. en cliquant sur le bouton « J’aime » ou en rédigeant un commentaire), ces informations sont également affectées à votre compte utilisateur Facebook.

Si vous souhaitez éviter le transfert direct de données entre nos pages Web et votre compte utilisateur Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de consulter notre site Internet. Vous trouverez davantage d’informations concernant la collecte et l’utilisation de données par Facebook ainsi que sur vos droits et possibilités quant à la protection de votre vie privée dans les consignes de protection de données de Facebook.

Droits des utilisateurs

Droit d’information, de rectification, de rétractation, d’opposition, de suppression et de blocage :
Information : vous avez le droit de demander si et quelles données personnelles vous concernant nous traiterons
Rectification : vous avez le droit de demander la rectification de vos données personnelles ou un complément
Restriction du traitement : vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité dans certaines circonstances
Suppression : vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles dans certains circonstances
Opposition : vous avez le droit pour motif découlant d’une situation particulière, de vous opposer au traitement de données personnelles
Rétractation : vous pouvez retirer votre consentement pour le traitement et l’utilisation de vos données entièrement ou partiellement à tout moment et ce, avec effet pour l’avenir
Portabilité des données : vous avez le droit de recevoir vos données personnelles que vous nous avez mise à disposition sous format structuré et lisible par des machines dans la mesure où le traitement suit et s’appuie sur des procédés automatisés
Aussi, pour toute question, commentaire, plainte ou demande de renseignements relative à notre politique de protection des données et au traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter par écrit ou notre responsable de la protection des données
Vous avez également le droit de faire appel à l’autorité de surveillance compétente, si vous pensez que le traitement des données personnelles vous concernant est contraire aux dispositions légales

Possibilités de contact

Vous pouvez nous contacter aussi bien par voie postale que par téléphone et email.

Wine in Black GmbH
Friedrichstrasse 194 - 199
10117 Berlin
Allemagne
Téléphone : 0033 (0) 1 84 88 46 53
Email : mesdonnees@wine-in-black.fr

Concernant la protection des données personnelles, il se peut que nous répondions à la question ou en partie sur un autre canal de communication.

Modifications de la charte de confidentialité

Wine in Black se réserve le droit de modifier cette charte de confidentialité. La version actuelle de la charte de confidentialité est disponible sous le lien https://www.wine-in-black.fr/confidentialite.

Condition de l’obligation de mise à disposition des données

Tant que ce n’est pas expressément spécifié lors de la collecte, la mise à disposition de données n’est pas requise, ni obligatoire. Cependant, il y a des domaines de notre offre qui ne peuvent être fournis sans la mise à disposition de certaines données et ce, pour des raisons techniques.

En outre, nous vous expliquons par la présente, que la mise à disposition de données personnelles est partiellement requise par la loi (par ex. loi fiscale) ou peut émaner de dispositifs contractuels (par ex. informations sur le partenaire contractuel). Il est donc nécessaire à la conclusion d’un contrat, que la personne concernée fournisse des données personnelles, que nous devons traiter. La personne concernée est par exemple obligée de nous fournir des données personnelles lorsque notre entreprise conclut un contrat avec elle. Sans ces données personnelles, le contrat ne peut être conclu avec la personne concernée. À ce propos, vous pouvez nous contacter pour des cas particuliers.